jueves, 27 de febrero de 2020

Árbol de la vida






Arbol sagrado de Apoala (del códice Vindobonensis) y árbol de la vida de barro policromado de los CasBal, Maestros artesanos de Izúcar.



La pieza más representativa de la artesanía de barro policromado de Izúcar de Matamoros, es el Árbol de la vida; pieza que por su belleza sin igual ha traspasado fronteras, llegando a lugares tan lejanos como Japón y Australia, aun cuando esta artesanía es mayormente apreciada en Estados Unidos de Norte América.

Pero ¿qué es un árbol de la vida?, es una pieza de cerámica policromada que esta formada por una base semiesférica, que representa el mundo; un vara central o columna y varios arcos laterales a esta, que juntos representan un árbol y su ramificación, en la parte superior lleva los porta velas o candeleros, parte fundamental de esta pieza son Adán y Eva quienes se encuentran casi siempre colocados en la base de la pieza, también deberá tener a la serpiente, por lo regular esta se coloca en la vara central del árbol o en alguno de los arcos adyacentes; los arcos restantes se adornan con fauna y flora diversa, todo esto representa en su conjunto el inicio de la vida sobre la tierra. Es por esto ultimo que podemos asegurar que el árbol de la vida tiene sus orígenes en Izúcar de Matamoros ya que antes de la llegada de los españoles la cultura mixteca ya representaba el origen de la vida con un árbol llamado "árbol sagrado de Apoala" (ver códice Vindobonensis), así que por toda la influencia que esta cultura tuvo en nuestra región; no es de dudar que el árbol de la vida representado en barro policromado sufriera solamente una transformación mezclando la cultura mixteca, con la del viejo continente. Pues es con la llegada de los españoles cuando se adquiere conocimientos acerca de la teoría del génesis u origen de la vida según la religión cristiana.Así pues, el origen del árbol de la vida en barro policromado se da en Izúcar de Matamoros; se cree que posteriormente los pochtecas llevaron algunas piezas de esta representación que adquirieron en Izúcar hacia el mercado de Tlatelolco, en el centro de México, siendo así como también lo adquirió la ciudad de Metepec Edo. De México.
Jorge CasBal

jueves, 22 de septiembre de 2016

Árbol de Quetzalcóatl y Tezcatlipoca, dualidad divina.. elaborado en barro policromado


Esta obra elaborada en barro policromado de Izúcar de Matamoros Puebla por los maestros artesanos Jorge y Ulyses CasBal, es una evocación a dos de las principales deidades de la cosmogonía prehispánica, antagónicas y al mismo tiempo complementarias, necesarias para el balance en la vida, como el día y la noche, la virtud y la tentación, lo físico y lo espiritual, la vida y la muerte, así pues Quetzalcóatl (Tezcatlipoca blanco) y Tezcatlipoca (Tezcatlipoca Negro)  representan también el “bien y el mal” que coexisten en cada uno de nosotros.
 Por todo lo anterior este árbol físicamente está dividido en tres partes:
1.       el lado izquierdo que presenta iconografía concerniente a Tezcatlipoca, tal como: la luna y las estrellas que representan la noche, los búhos como aves que traen las malas noticias y símbolo de libertad (libre albedrío), el cuchillo de obsidiana que representa el viento negro y cortante como las palabras que desarmonizan el entorno y la comunicación cuando no se emplean adecuadamente; el jaguar el nahual de esta deidad y representa poder, fortaleza, valentía, y su piel por sus manchas se vuelve una evocación al manto celeste nocturno, donde sus rosetas simbolizan las estrellas; la calavera o cráneo de obsidiana, que recuerda que Tezcatlipoca es inmortal y omnipresente, con la facultad de descender al inframundo y regresar y ascender a los cielos;  también incluimos el glifo de esta deidad que aparece en el códice vindobonensis; murciélagos como seres que surcan el cielo nocturno; el atributo principal de Tezcatlipoca es el espejo de obsidiana, que lo porta tanto en lugar de pie en una de sus piernas,  como en su anahuatl (pectoral circular), este espejo tenía el poder que por medio de su reflejo  podía incluso matar a un enemigo y/o hacerlo ver su interior, sus errores y defectos por su condición humana, así llegar a una autorreflexión liberadora o devastadora.
2.       Lado derecho presenta iconografía alusiva a Quetzalcóatl como:  el cometa, que representa la serpiente emplumada surcando los cielos; el colibrí que simboliza al sol y el cielo de la mañana; quetzal, relacionado con todo lo hermoso, la nobleza y señorío; la mariposa símbolo de dadora de vida por la fertilización de las flores y de libertad por sus alas así como de belleza por el color y diseños de las mismas, también se asocia a lo celeste por su vuelo; la serpiente emplumada, que simboliza lo terrenal con la serpiente y lo espiritual con las plumas; su principal atributo el caracol que se asocia con nacimiento así como con finalidad y totalidad de un ciclo, además y principalmente por su forma de espiral simboliza el desarrollo espiritual.
3.       La parte del centro del árbol presenta en la parte de la base a las efigies humanizadas de los dos dioses más arriba la fusión de la serpiente emplumada y del jaguar, que al igual que el eclipse de la parte central superior, la fusión del murciélago y la mariposa y de la estrella y el caracol simbolizan la fusión de esta dualidad que a pesar de ser antagónicos son también complementarios y necesarios para el equilibrio y explicación de la cosmogonía prehispánica.
Cabe mencionar que los colores que se utilizaron para relleno de la estructura del árbol son el turquesa para el lado de Quetzalcóatl porque este color está asociado a él y del lado opuesto el café chocolate, puesto que este color esta asociado a la oscuridad de la noche y esta a su vez a la tentación que ejecutaba Tezcatlipoca para probar a los humanos.




martes, 13 de septiembre de 2016

Árbol conmemorativo del centenario de la Revolución y bicentenario de la Independencia de México

Este árbol de la vida fue hecho por encargo del H. Ayuntamiento de Izúcar de Matamoros en 2010 para conmemorar el centenario de la revolución y el bicentenario de la independencia de México, por eso en la base lleva las figuras tradicionales de los árboles de la vida como lo son Adan, Eva y la serpiente, en la parte del centro del árbol encontramos la efigie de Mariano Matamoros Guridi Héroe de la Independencia de México, cabe señalar que en honor a este héroe nuestra ciudad es nombrada Izúcar de Matamoros; en la parte superior del árbol encontramos las pequeñas esculturas de Emiliano Zapata y José María Morelos y Pavón, héroes de la revolución y de la independencia respectivamente.


lunes, 8 de agosto de 2016

ESCULTURA EN BARRO POLICROMADO DE BATMAN DEL FUTURO


Hace días les mostramos el avance de nuestro proyecto escultórico por encargo de Batman del futuro, aquí les presentamos el resultado final de dicho proyecto, nos llena de satisfacción pues logramos en un tema tan contemporáneo aplicar el arte mexicano tan tradicional como lo es el barro policromado que desde hace cinco generaciones trabaja nuestra familia de artesanos oriundos de Izúcar de Matamoros.

vídeo de como quedo la escultura de Batman del futuro en barro policromado 

 escultura de Batman del futuro en barro policromado  frente


 escultura de Batman del futuro en barro policromado dorsal

escultura de Batman del futuro en barro policromado  acercamiento



jueves, 21 de julio de 2016

GIF DANZA DE LOS TECUANES EN CANDELABRO DE BARRO POLICROMADO



aquí  un gif de un candelabro organito para tres velas, con DANZA DE LOS TECUANES, tal vez una de las danzas mas representativas de la región mixteca

pieza de artesanía de barro policromado de Izúcar de Matamoros, elaborada por los hermanos CasBal

domingo, 26 de junio de 2016

ARTESANA DE IZÚCAR DE MATAMOROS GANA TERCER LUGAR EN EL GRAN PREMIO DE ARTE POPULAR 2016

María Luisa Balbuena Palacios

Maestra artesana originaria de Izúcar de Matamoros Puebla y con casi 50 años de trayectoria, obtuvo el tercer lugar en el XLI Concurso Nacional “GRAN PREMIO DE ARTE POPULAR 2016” dentro de la categoría Alfarería y cerámica, con su obra: árbol de los cuatro elementos de la alfarería,  obra modelado a mano en barro, con técnicas mixtas como, pastillaje y pellizcado, terminada con la técnica tradicional de policromado en frío. 

María Luisa nos cuenta que para ella fue una grata experiencia acudir el pasado miércoles 15 de Junio a la ciudad de México a la Residencia Oficial de los Pinos, donde se realizó la premiación por el Presidente de México el Lic. Enrique Peña Nieto en persona,  pues es la primera vez, que ella participa en este certamen y es muy gratificante ganar un reconocimiento del GRAN PREMIO DE ARTE POPULAR  que es el principal certamen organizado por FONART y que en este caso la competencia fue entre 2200 obras de todo el país, y la felicidad aun fue mayor pues pudo con esto, llegar a conocer la Residencia oficial del presidente de México.


Para nosotros es grato compartir este tipo de noticias, pues nuestro amado Izúcar sigue destacando a nivel nacional con este arte popular ancestral y que ha hecho conocido a Izúcar a nivel internacional.






martes, 7 de junio de 2016

Delegaciones de la universidad de Arizona y la UDLAP visitaron talleres productores de barro policromado


El pasado viernes 3 de junio de 2016, delegaciones de la universidad de Arizona y la UDLAP visitaron Izúcar de Matamoros y los talleres artesanías Castillo Balbuena y Arte CasBal,  dos talleres productores de artesanía de barro policromado de la cuarta y quinta generación de la familia icono de este arte popular mexicano en Izúcar.  En dicha visita en la que estuvieron tambien presentes algunos miembros del H. Ayuntamiento de Izúcar de Matamoros, se les explico la historia de esta bella artesanía, así como de cada uno de los  dos talleres y sus artesanos, se les brindo también un taller práctico de modelado en barro, para que conocieran el tipo de barro y proceso tradicional de este municipio que es internacionalmente conocido por la producción de árboles de la vida y demás diseños de este tipo de alfarería.  Al final de la visita se les brindo una sencilla comida con un platillo tradicional como lo es el pipían y los tamales de frijol, para que tan distinguidos visitantes degustaran un poco de la comida tradicional de los 14 barrios autóctonos de nuestro Izúcar de Matamoros.