Es una obra escultórica elaborada en barro policromado por
Ulises y Jorge CasBal, artesanos de Izúcar de Matamoros Pue.
La obra está compuesta por una pieza central que representa
a un anciano con sus dos nietos a los cuales bajo la luz de la luna y al calor
de una fogata les cuenta las leyendas de terror de la región como son: la
llorona, el muerto de los centenarios y el nahual, leyendas muy famosas en toda
la región mixteca y en todo México
It is a sculpture made of polychrome clay by CasBal
brothers, artisans Izúcar de Matamoros Pue.
The work consists of a centerpiece depicting a grandfather
with his two grandchildren to whom under the moonlight and the warmth of a
campfire tells the legends of terror in the region such as: La Llorona, the
dead centenarians and nahual, very famous legends throughout the Mixteca region
and throughout Mexico
No hay comentarios:
Publicar un comentario